المرء يُعرف في الأنام بفعله
و خصائل المرء الكريم كأصله

إصبر على حلو الزمان و مرّه
و اعلم بأن الله بالغ أمره

لا تستغب فتستغاب ، و ربّما
من قال شيئاً قيل فيه بمثله

و تجنب الفحشاء لا تنطق بها
ما دمت في جدّ الكلام و هزله

و إذا الصديق أسى عليك بجهله
فاصفح لأجل الود ليس لأجله

كم عالمٍ متفضل قد سبّه !
من لا يُساوي غرزةً في نعله !

البحر تعلو فوقه جيف الفلا
و الدرّ مطمورٌ بأسفل رمله

و أعجب لعصفور يزاحم باشقا
إلاّ لطيشته و خفّة عقله !

إيّاك تجني سكرًا من حنظل
فالشيء يرجع بالمذاق لأصله

في الجو مكتوبٌ على صحف الهوى
من يعمل المعروف يُجز بمثله

علي بن ابي طالب